プリンス・ウィリアムは王室の役割を縮小し,シャルル国王の支持を得て鍵となる原因と外交に焦点をあて,王政を近代化している. Prince William is modernizing the monarchy by reducing royals' roles, focusing on key causes and diplomacy, with King Charles’s backing.

プリンス・ウィリアムはイギリス王制の近代化を推進し,地球シューティング賞や精神健康支援など高機能な取り組みに重点を置くとともに,海外ツアーを意味ある外交へと移行するとともに,イギリス王制の近代化を図る計画を進めている。 Prince William is advancing plans to modernize the British monarchy by reducing the number of working royals, focusing on high-impact initiatives like the Earthshot Prize and mental health advocacy, while shifting overseas tours toward meaningful diplomacy. 彼 は , チャールズ 王 の 支持 の もと で 改革 と いう 伝統 と の 平衡 を 保っ て , 透明性 と 公 の 婚約 を 改善 する こと を 目標 に し て い ます。 He aims to improve transparency and public engagement, balancing reform with tradition under King Charles’s support. 一方,元BBCの記者 ジェニー・ボンドは ウィリアムに王室の財産を簡素化するよう促し, 巨大な不動産ポートフォリオは彼のホームレス反対運動と矛盾していると主張しているが,具体的な計画は詳細にはされていない. Meanwhile, former BBC correspondent Jennie Bond has urged William to streamline the royal estate, calling the vast property portfolio inconsistent with his anti-homelessness advocacy, though no specific plans have been detailed.