PKKの指導者オジャランはトルコにSDFとシリアの平和を調停するよう促しているが,YPGの統合と自治に関する交渉は停滞している.
PKK leader Öcalan urges Turkey to broker SDF-Syria peace, but talks stall over YPG integration and autonomy.
刑務所に収監されているPKKの指導者アブドゥッラー・オジャランは,トルコにYPGが率いるSDFとシリア政府との間の平和協定を調停するよう促し,2024年3月の協定が地域安定にとって重要であることを強調した.
Jailed PKK leader Abdullah Öcalan has urged Türkiye to mediate a peace deal between the YPG-led SDF and Syria’s government, emphasizing the March 2024 agreement's importance for regional stability.
彼はシリア北東部における民主的分散を呼びかけたが,YPG統合のダマスカスの要求により,国家軍への統合及び自治の拒否を拒んだため,この取引は停止した.
He called for democratic decentralization in northeastern Syria, but the deal remains stalled due to Damascus’s demand for YPG integration into state forces and rejection of autonomy.
Tuurkeyeは,YPGをPKKに係る脅威とみなし,シリアの姿勢を支持し,統合が失敗したら軍事行動に警告している.
Türkiye, viewing the YPG as a threat linked to the PKK, supports Syria’s stance and has warned of military action if integration fails.
シリア当局は,継続的な演説の請求を受けても,何も進展がなかったと述べ,アンカラの辛抱強さは低下している.
Despite claims of ongoing talks, Syrian officials say no progress has been made, and Ankara’s patience is dwindling.