退任のマージョリー・テイラー・グリーンは 容姿を変えることについて トランプの周りを批判し 価値観や有毒な政治から 距離を置いている.
Outgoing Rep. Marjorie Taylor Greene criticizes Trump’s circle for cosmetic changes, distancing herself over values and toxic politics.
共和党のマージョリー・テイラー・グリーンは,彼女が"MAGA Mar-a-Lagoの性化"と呼んだものを批判し,ドナルド・トランプの邸宅で女性が化粧品で外見を変えることに不快感を表明し,そのような画像は若い女性たちに問題のあるメッセージを送ると述べた.
Outgoing Rep. Marjorie Taylor Greene, R-GA, criticized what she called the "MAGA Mar-a-Lago sexualization," expressing discomfort with women at Donald Trump’s estate altering their appearances through cosmetic enhancements, saying such images send problematic messages to young women.
彼女は誇張された身体の変化に対する個人的な懸念を挙げ,トランプとの分断が大きくなっていることを強調し,彼の最近の発言を転換点として挙げました.
She cited personal concerns about exaggerated physical changes and emphasized her growing divergence from Trump, citing his recent remarks as a turning point.
引退するグリーン氏は 過去の言辞を振り返り 有害な政治文化に貢献したことを認め 今ではキリスト教の価値観に従って 生きるよう努めていると語りました
Greene, who is retiring, reflected on her past rhetoric, acknowledged contributing to a toxic political culture, and said she now seeks to live by Christian values.
彼女のコメントは,保守的なサークル内でのイメージとリーダーシップの評価がますます高まっている中にある.
Her comments come amid increased scrutiny of image and leadership within conservative circles.