オンタリオはレンフリュー郡の消防局に60万8000ドルを資金提供し,設備,訓練,緊急対応を強化する.
Ontario funds Renfrew County fire services with $608,000 to boost equipment, training, and emergency response.
オンタリオ政府はレンフル郡の消防サービスの支援に60万8千ドルの資金を割り当て,緊急対応機能の強化や,地方消防隊の設備の改善,訓練の強化を目的としている.
The Ontario government has allocated $608,000 in funding to support fire services in Renfrew County, aiming to enhance emergency response capabilities and improve equipment and training for local firefighters.
この投資は,県内の農村火災防災を強化するための幅広い努力の一環である.
The investment is part of a broader effort to strengthen rural fire protection across the province.