ノースカロライナ州の台風被災者は,処理の遅延や通信の不足によりFEMAの支援を待ち受けている.
North Carolina storm victims still wait for FEMA aid due to processing delays and poor communication.
ノースカロライナ州の住民は、ハリケーン・ヘレネの災害支援の復旧が遅れているため、FEMAの災害支援を受けるのが遅れている。 州当局は、住宅の整備及び修理の申請の処理のバックログを報告している。
North Carolina residents still recovering from Hurricane Helene face ongoing delays in receiving FEMA disaster aid, with state officials reporting backlogs in processing applications for housing and repair assistance.
2023年度の台風の影響にもかかわらず,多くの被災者は,不規則なコミュニケーションと低速な反応を表明して,批判的な支持を得ないままのままである.
Despite the storm’s impact in 2023, many affected individuals remain without critical support, citing inconsistent communication and slow response times.
国家指導者は,FEMAに対し,連邦災害救済制度における継続的な課題を強調し,透明性を向上させるよう勧告している.
State leaders are urging FEMA to expedite approvals and improve transparency, highlighting persistent challenges in the federal disaster relief system.