ニュージーランドは2050年度のネットゼロ目標を達成するために沖縄の風力発電と再生可能エネルギーの2ステージシステムを作成する法案を可決した.
New Zealand passed a bill creating a two-stage system for offshore wind and renewables to meet its 2050 net-zero goal.
ニュージーランドのオフショア海外再生エネルギー法案は,2050年までに海外の風やその他の再生可能エネルギーをネットゼロの目標にサポートするための2段階制定を実施する第二段階許可制度を制定した.
New Zealand’s Offshore Renewable Energy Bill has passed second reading, establishing a two-stage permitting system for offshore wind and other renewables to support net-zero goals by 2050.
この法案はマット・ドオクシー議員が導入したものであるが,この法案は,投資を誘致し,陸地銀行を防止し,責任ある解散を保証することを目的としている.
The bill, introduced by MP Matt Doocey, aims to attract investment, prevent land banking, and ensure responsible decommissioning.
これは選択委員会の審査を経て行われ、労働党と国民党の両党が経済的・環境的利益を強調し、超党派の支持を得ています。
It follows a select committee review and has cross-party backing, with both Labour and National emphasizing economic and environmental benefits.
この法律は、再生可能エネルギーの拡大と生活費の削減に関する重要なステップである。
The legislation is a key step in expanding renewable energy and reducing the cost of living.