ケルネダの新型ネオンライトが冬季に観光と地方事業を促進した。
A new neon light display in Kelowna has boosted tourism and local business during the winter season.
アニメのネオンライトをテーマにした新たな冬の魅力が、住民や観光客をケルンダへと呼び寄せ、地域社会の関心を燃やす。
A new winter attraction featuring animated neon lights has drawn residents and visitors to Kelowna, sparking community interest.
季節的なイニシアチブの一部の設置により,公共空間をダイナミックな表示で照らし,足の交通を促進し,地方事業を支援する.
The installation, part of a seasonal initiative, lights up public spaces with dynamic displays, encouraging foot traffic and supporting local businesses.
また,冬の新事業も開業し,その地域の快活な雰囲気と経済活動も増した.
A new winter-themed business has also opened, adding to the area’s festive atmosphere and economic activity.