ニュー・ホライゾン・メディカル・ソリューションズは,ATTの傷口ケア技術とリーダーシップを取得し,アクセスと製品ポートフォリオを拡大します.
New Horizon Medical Solutions acquires ATT’s wound care tech and leadership, expanding access and product portfolio.
ニュー・ホライゾン・メディカル・ソリューションズは, 適用組織技術の事業資産を取得しました. 透明な負圧傷治療装置と, 開発途上地域と, サービス不足の地域の両方で使用するのに適したマイクロ移植キットを含む.
New Horizon Medical Solutions has acquired Applied Tissue Technologies' business assets, including a transparent negative pressure wound therapy device and a micro grafting kit suitable for use in both developed and underserved areas.
この技術には,非電源と電池の電源を備えた選択肢も含め,アクセシビリティを強調する.
The technologies include both non-powered and battery-powered options, with an emphasis on accessibility.
著名な外科医でATTの創始者であるElof Eriksson博士は NHMSのリーダーシップチームに加わります
Dr. Elof Eriksson, a well-known surgeon and founder of ATT, will join the NHMS leadership team as a result of the acquisition.
この取引は,胎盤アロ移植や皮膚移植などの生物学的創傷ケア製品ポートフォリオを拡大し,Kent Imagingとの協力を通じて診断画像への拡張を支援します.
The transaction expands NHMS's portfolio of biologically derived wound care products, such as placental allografts and skin grafts, and supports its expansion into diagnostic imaging through a collaboration with Kent Imaging.