神経ラボはVRを使って 退役軍人のPTSDと脳の損傷を治療し 4日間のプログラムで応急処置をする
Neurova Labs uses VR to treat PTSD and brain injuries in veterans and first responders with a four-day program showing lasting benefits.
退役軍人の創立した会社である ニューロバラボは 体験VR技術を 経験者や救急隊員に ストレス後ストレス障害や 脳外傷の治療に 活用しています
Neurova Labs, a veteran-founded company, is using immersive VR technology to treat PTSD and traumatic brain injury in veterans and first responders.
退役軍人ブレンデン・バウムマンが設立したシステムでは,脳の血液の循環を抑制するため,迅速なVRゲームプレイを用おり,伝統的療法ではしばしば欠落した生理学的側面を目標とする.
Founded by retired Army veteran Brenden Borrowman, the system uses fast-paced VR gameplay to retrain the brain’s regulation of blood flow under stress, targeting a physiological aspect often missed in traditional therapy.
退役軍人及び最初の回答者は、感情のコントロールの向上、睡眠の改善、刺激の軽減など、四日制定後の長期的な改善を報告している。
Veterans and first responders report lasting improvements after a four-day protocol, including better emotional control, improved sleep, and reduced irritability—changes they say were unattainable through years of medication and talk therapy.
通常のVRヘッドセットに掲げるアプローチは,神経的に集中した非侵襲的治療として,広く適用される可能性があることを示すものである.
The approach, which runs on standard VR headsets, shows promise as a non-invasive, neurologically focused treatment with potential for broad application.