NBRグループは,インドの2025年のレアル・エクセルデンス・アワードを,持続可能な倫理的発展のための賞を受賞.
NBR Group wins India’s 2025 Real Estate Excellence Award for sustainable, ethical developments.
持続可能な自然に統合された開発と品質,透明性,コミュニティの福祉へのコミットメントを認識し,プライド・インディア・アワードによってNBRグループが"インド・アイコン・オブ・リアルエステート・エクセレンス2025"に選ばれました.
NBR Group has been named Indian Icon of Real Estate Excellence 2025 by the Pride India Awards, recognizing its sustainable, nature-integrated developments and commitment to quality, transparency, and community well-being.
ベンガルで授与された名誉は,同社の『シーズンのNBRソウル』哲学と,倫理的慣習,客中心デザイン,長期的価値に焦点を当てたものである.
The honor, awarded in Bengaluru, reflects the company’s "NBR Soul of the Seasons" philosophy and its focus on ethical practices, customer-centric design, and long-term value.
指導 者 たち は , 協力 し て 努力 し , 忠誠 を 保ち , 順応 性 を 示し , 産業 基準 を 高め , 永続 的 な 家 を 建てる ため の 継続 的 な 献身 を 強調 し まし た。
Leadership credited the achievement to team effort, integrity, and adaptability, emphasizing continued dedication to raising industry standards and building enduring homes.