コントラ・コスタ郡の麻疹症例は 12月17日~24日の間に ウォルナット・クリークとラファイエットの公共の場所で 他の人にも感染した. A measles case in Contra Costa County exposed others at public sites in Walnut Creek and Lafayette from Dec. 17–24.

コントラコスタ郡ではしかの症例が確認され、感染者は12月17日から24日にかけてウォルナットクリークとラファイエットの複数の公共施設を訪れました。 A measles case has been confirmed in Contra Costa County, with the infected individual visiting multiple public locations in Walnut Creek and Lafayette between December 17 and 24. 保健当局者は,高度に伝染性の高いウイルスが1時間以上空中に留まることを警告し,ブロードウェイ・プラザとサウス・メイン・ストリートの店舗,STAT Med,カイザー・パーメンテの緊急診療所などで他者にも感染した可能性があると警告しています. Health officials warn that the highly contagious virus, which can linger in the air for over an hour, may have exposed others at sites including stores at Broadway Plaza and South Main Street, STAT Med, and the Kaiser Permanente emergency department. 症状 - FERVER,咳,スニー鼻,赤目,発疹などは,露出後7日から21日が経過する可能性がある. Symptoms—fever, cough, runny nose, red eyes, and rash—can appear 7 to 21 days after exposure. 感染 し て い ない 人 , 妊娠 し て いる 人 , 免疫 機構 の 弱体 化 し て いる 人 は , 最も 危険 な 状態 に あり ます。 Unvaccinated people, pregnant individuals, and those with weakened immune systems are at highest risk. 当局は,特定日程の間にこれらの地域を訪問した者に対し,医療従事者による予防接種の免除を確認し,MMRワクチンを2種類服用したことを確保するよう勧告している. Officials urge anyone who visited these locations during the specified dates to confirm measles immunity with a healthcare provider and ensure they’ve received two doses of the MMR vaccine. 他の事件は確認されていません しかし監視は継続しています No additional cases have been confirmed, but surveillance continues.