2025年12月29日、バンクーバーのナイトクラブで男性の顔を切りつけた男が加重暴行の容疑で起訴されました。 A man was charged with aggravated assault after slashing another man’s face at a Vancouver nightclub on Dec. 29, 2025.

2025年12月29日閲覧. ^ "ブリティッシュコロンビア州デルタ出身の31歳の男性が,2025年12月29日はじめにエールタウンのナイトクラブで別の男性の顔をナイフで切り裂いたという、過酷な暴行事件で起訴された". A 31-year-old man from Delta, British Columbia, was charged with aggravated assault after allegedly slashing another man’s face with a knife at a Vancouver nightclub in Yaletown early on December 29, 2025. 警察は午前3時過ぎに反応し,現場の外で容疑者を逮捕した。 Police responded just before 3 a.m., arresting the suspect outside the venue. 目撃者による治療と 無傷で入院した被害者が 標的にされたと伝えられている The victim, treated by witnesses and hospitalized with non-life-threatening injuries, was reportedly targeted. 当局は,動機又は被害者の身元について詳細を公表していないため,容疑者は拘束されているままである. Authorities have not released details about the motive or the victim’s identity, and the suspect remains in custody.