南アフリカで逮捕された男は 12月6日のホステルの銃撃事件に 関連している. 3人の子供を含む12人が死亡. A man arrested in South Africa is linked to a deadly December 6 hostel shooting that killed 12, including three children.

12月22日にポロクワネで逮捕された32歳の容疑者は,弾道検査を通じて,プレトリアのアテリッジビルのホステルの居酒屋で12月6日の大量射撃に関連した銃器を持っていた. A 32-year-old suspect arrested in Polokwane on December 22 has had a firearm linked to the December 6 mass shooting at a hostel tavern in Atteridgeville, Pretoria, through ballistics testing. この攻撃は,未成年者3人を含む少なくとも12人が死亡し,13人が負傷した. The attack, which killed at least 12 people—including three minors—and injured 13 others, was carried out by three gunmen. 容疑者は違法殺人容疑 12件 殺人未遂13件の容疑に 直面している The suspect faces charges of unlawful firearm possession, 12 counts of murder, and 13 counts of attempted murder. 彼は保釈申請を棄却した後も 拘束され 12月31日に法廷に出廷する予定です He will remain in custody after dropping his bail application and is set to appear in court on December 31. 警察 は , 攻撃 に 関係 し て いる と 考え られ て いる 別 の 二 人 の 容疑者 を 捜し 続け て い ます。 Police continue searching for two other suspects believed involved in the attack.