ロイド・バンクリンググループは2026年1月、イギリスとウェールズの24の支支店を閉鎖する予定です。 デジタルサービスへの大きな移行の1つとして、個人の銀行が減少したためです。 Lloyds Banking Group will close 24 branches in England and Wales in January 2026 due to declining in-person banking, as part of a larger shift to digital services.

ロイドス銀行グループは2026年1月に16のロイドス銀行と8つのハリファックス銀行を閉鎖する予定で,個人銀行需要が減少している中,英国にある55の銀行を閉鎖する2026年の大きな計画の一部です. Lloyds Banking Group plans to close 16 Lloyds and eight Halifax branches in January 2026, part of a larger 2026 plan to shutter 55 UK branches amid declining in-person banking demand. 2,100万人以上の顧客がアプリを使ってデジタルバンキングに移行し、その閉鎖はイングランドやウェールズの地域に影響を及ぼしている。 The closures, driven by a shift to digital banking with over 21 million customers using apps, affect locations in England and Wales. 客 は , 支部 , 郵便 局 , 銀行 の 拠点 , 3 万 ペイピント の 場所 など を 通し て サービス を 利用 でき ます。 Customers can access services through remaining branches, Post Office outlets, banking hubs, or 30,000 PayPoint locations. この銀行は,人事支援、特に脆弱な団体の支援を必要とする者を助けるために,地方地域の「共同銀行員」を派遣している. The bank is deploying “Community Bankers” in local areas to assist those needing in-person help, particularly vulnerable groups. 2015年以降6,600以上の支店が閉鎖され,長期的な産業の動向が反映されている. This follows over 6,600 branch closures since 2015, reflecting a long-term industry trend.