フロリダ 州 は , 気温 が 氷点下 に 達する に つれ て , 13 の 郡 の 間 に 寒い 気象 保護 区 を 開設 し ます。
Florida opens cold weather shelters across 13 counties as freezing temperatures arrive.
寒冷前線による凍結気温のため、セントルーシー、マーティン、オキーチョビー、タラハシー、オレンジ、オシオラ、セミノール、ブレバード、フラグラー、レイク、リー、シャーロット、ヘンドリーなど、フロリダ州の各郡で寒冷地シェルターや温暖化センターが開設されています。
Cold weather shelters and warming centers are opening across Florida counties including St. Lucie, Martin, Okeechobee, Tallahassee, Orange, Osceola, Seminole, Brevard, Flagler, Lake, Lee, Charlotte, and Hendry due to a cold front bringing freezing temperatures.
サービスには、一晩の宿泊、交通手段やシャトルの輸送、ペットの気軽な選択などが含まれている。
Services include overnight shelter, transportation via transit or shuttles, and pet-friendly options.
施設は午後から朝まで営業しており,一部の施設では受診時間と事前登録が必要です.
Locations operate from late afternoon to early morning, with intake times and pre-registration required at some sites.
無料 の 乗用 車 , 衛生 品 , 物資 など が 手 に 入る の で , 住民 は 地元 の 警報 や ホットライン を 通し て 連絡 を 保つ よう 勧め られ て い ます。
Free rides, hygiene items, and supplies are available, and residents are urged to stay informed through local alerts and hotlines.