2026年1月1日に発効するカリフォルニア州の5つの法律は,抜け穴を埋めて,欺瞞的な販売を禁止し,獣医のケアアクセスを拡大することで,ペットの保護を強化します.
Five California laws taking effect Jan. 1, 2026, strengthen pet protections by closing loopholes, banning deceptive sales, and expanding veterinary care access.
2026年1月1日閲覧. ^ a b 新しいカリフォルニア新法5号は,ペット仲買人による動物の福祉と獣医の介護の強化を目指すこと,輸入犬の電子健康記録の取得,オンライン販売の禁止,獣獣医の職務の拡大,獣医の業務の拡大,獣医の介護のない基本施設の整備を目的としている.
Five new California laws taking effect January 1, 2026, aim to enhance animal welfare and veterinary care by closing loopholes used by pet brokers, requiring electronic health records for imported dogs, banning deceptive online pet sales, expanding veterinary technicians’ duties, and allowing shelters to provide basic care without a veterinarian on-site.
動物 保護 団体 の 支持 を 得 て 行なわ れ て いる この 対策 は , 乱獲 を 抑制 し , 世話 の 仕方 を 改善 し , ペット の 保護 を 強化 し よう と する もの です。
The measures, backed by animal protection groups, seek to curb unethical breeding, improve access to care, and strengthen pet protections.