フィジーは,子供たちの乞食を止め,休暇中に無所属の子供たちを保護するために,援助とケアを提供している.
Fiji conducts operations to stop child begging and protect unsupervised children during holidays, offering aid and care.
フィジー政府は 女性・児童・社会保障省と フィジー警察を通じて 過去2週間で ランダムな作戦を実施し 放課中の 路上乞食と 無視された子供たちの問題に対処しました
Fiji’s government, through its Ministry of Women, Children and Social Protection and the Fiji Police Force, has conducted random operations over the past two weeks to address rising street begging and unsupervised children during school holidays.
子供 を 抱え て 乞食 に 遭い て いる 家族 は 食物 配給 を 受け,帰国 さ れ まし た.ホームレス の 高齢 者 は,ゴールデン エイジ ホーム の 介護 に 置か れ まし た.
Families found begging with children received food rations and were returned home; a homeless senior was placed in care at the Golden Age Home.
当局は,祭りの期間中に子どもの監督に対する親の責任を強調し,伴い手のない子どもは安全に連れて行かれ,家族に助言されると述べた.
Authorities stressed parental responsibility for child supervision during festive periods and said unaccompanied children will be taken to safety and families counseled.
被害 を 受け やすい 人々 を 保護 する こと を 目的 と し た その 努力 は , 休日 の 季節 に も 続き ます。
The effort, aimed at protecting vulnerable populations, will continue into the holiday season.