デンマークはトランプのグリーンランドのコメントをめぐる緊張の中で,米国のP-8Aジェット取引に1,8Bドルを承認した. Denmark approves $1.8B U.S. P-8A jet deal amid tensions over Trump's Greenland comments.

デンマークは,グリーンランドの買収に関するトランプ大統領の発言をめぐって緊張が高まっているにもかかわらず,P-8Aパトロール機のための18億ドルの米国取引を承認しました. Denmark has approved a $1.8 billion U.S. deal for P-8A patrol aircraft, despite rising tensions over President Trump’s remarks about acquiring Greenland. 米国 国務 省 は , その 販売 は NATO と ヨーロッパ の 安全 を 強化 する と 述べ まし た。 The U.S. State Department said the sale strengthens NATO and European security. これは,デンマークへの空対空ミサイルの旧10億ドルの認可を受けたものである. This follows a prior $1 billion approval for air-to-air missiles to Denmark. トランプがルーイジアナ州知事 ジェフ・ランドリーを グリーンランド特別使者に任命したことで,デンマークは大使を召還した. The rift intensified after Trump appointed Louisiana Governor Jeff Landry as a special envoy to Greenland, prompting Denmark to recall its ambassador. ランドリーは北極領土のアメリカ併合を提唱し,トランプは以前,それが武力によって獲得できると示唆していた. Landry advocated for U.S. annexation of the Arctic territory, which Trump has previously suggested could be obtained by force. 外交 的 な 緊張 が ある に も かかわら ず , デンマーク は 米国 の 備品 に よる 防衛 を 近代 化 し 続け て い ます。 Despite diplomatic strain, Denmark continues to modernize its defense with U.S. equipment.