中国のアップルメーカーが12月(日)にサイバー攻撃で製造データが露出し、供給チェーンのセキュリティ上の懸念が高まった。
A December cyberattack on an Apple supplier in China exposed manufacturing data, raising supply chain security concerns.
DigiTimesと業界情報筋によると,12月中旬に中国の匿名のAppleアセンブラにサイバー攻撃が起こり,生産データをターゲットに,内部評価とセキュリティの欠陥の修正を促した.
A cyberattack on an unnamed Apple assembler in China in mid-December targeted production data, prompting internal assessments and patching of the security flaw, according to DigiTimes and industry sources.
アップルはコメントを行っていないが,一般に利用者は,再移転費用が高かったため,生産をシフトするよりも、サイバーセキュリティの強化を要求している.
Apple has not commented, but typically requires suppliers to bolster cybersecurity rather than shift production, due to high relocation costs.
デリケートな製造情報を露呈したかもしれないこの違反は,アップルの供給チェーンにおけるサイバーリスクの増加を強調し,速やかな生産変更は発表されていないものの,タイムラインに影響を及ぼしかねない.
The breach, which may have exposed sensitive manufacturing information, underscores growing cyber risks in Apple’s supply chain and could impact timelines, though no immediate production changes have been announced.