CBLインターナショナルは深圳のシャオモ港で初のLNGバンカリングを完了し、BYDにサービスを提供し、クリーンな輸送の推進に貢献しました。 CBL International completed the first LNG bunkering at Shenzhen’s Xiaomo Port, serving BYD and advancing cleaner shipping.

CBL Internationalは,クリーンな船舶輸送に向けた BYDの取り組みの一環として,シェンジュンのシャオモ港で最初のLNGバンカー処理を完了しました. CBL International completed the first LNG bunkering operation at Xiaomo Port in Shenzhen, serving BYD as part of its push for cleaner shipping. CNOOCで実施されたプロジェクトは、CBLLの持続可能な燃料提供をバイオ燃料を超えて拡張している。 The project, done with CNOOC, expands CBL’s sustainable fuel offerings beyond biofuels. LNGは排出量を20%削減し,硫化酸化物や粒子をほとんど除去し,燃料費を25%から30%に削減する. LNG reduces emissions by 20%, nearly eliminates sulfur oxides and particulates, and cuts fuel costs by 25% to 30%. この 里程標 は , FOUNEU ・ マリタイムス および IMO の 目標 の もと で の 国際 的 な 脱炭 目標 を 支持 し て い ます。 The milestone supports international decarbonization goals under FuelEU Maritime and IMO targets. 世界65の港の主要事業者であるCBLは主要な船舶会社に給油サービスを提供し,重要な持続可能性認証を取得しています. CBL, a key player in 65 global ports, provides refueling services to major shipping lines and holds key sustainability certifications.