カーライルの南リンク道路の建設は 雨のため2026年春に延期され カンバーランド州の住宅開発に影響を与えました
The Carlisle Southern Link Road project is delayed to spring 2026 due to rain, impacting housing development in Cumberland.
M6をA595に結び付け、セントクストベルトの庭園住宅計画の支援に欠かせないカーライズ・オブ・サウス・リンク・ロードは,大雨の破壊により2026年8月まで遅れている.
The Carlisle Southern Link Road, vital for connecting the M6 to the A595 and supporting the St Cuthbert's Garden Village housing plan, has been delayed until spring 2026 due to heavy rainfall disrupting construction.
渋滞を緩和し,何千もの住宅を解き放つことを目的としたプロジェクトは,カンバーランドで住宅が2024/25年に430軒まで急落し,3,000軒の住宅が計画段階で停止しているため,継続的な課題に直面しています.
The project, aimed at easing congestion and unlocking thousands of homes, faces ongoing challenges as housing starts in Cumberland have plummeted to 430 in 2024/25, with 3,000 homes stalled at planning stage.
後退にもかかわらず,進捗には,四周四歩橋,6フィート橋,三周橋,14kmの共有用道路を含む.
Despite setbacks, progress includes four roundabouts, six footbridges, three crossings, and 14 km of shared-use paths.
カンバーランド 評議 会 は , 仕事 を 続け て いる 間 に 忍耐 を 示し て くださっ た こと を 一般 の 人々 に 感謝 し まし た。
Cumberland Council thanked the public for patience while work continues.