ベルキンは20KのUSB-C電源をアイルランドで 欠陥バッテリーによる火災のリスクのためにリコールした. Belkin recalls 20K USB-C power bank in Ireland over fire risk from defective battery.

ベルキンは,使用または充電中に過熱,火災,爆発のリスクを伴う,不良のリチウム電池による火災の危険性のために,アイルランドでベルキンのBoost Charge USB-C PD Power Bank 20K (モデルBPB002) をリコールしました. Belkin has recalled its Belkin Boost Charge USB-C PD Power Bank 20K (model BPB002) in Ireland due to a fire hazard caused by a defective lithium cell, posing risks of overheating, fire, or explosion during use or charging. 事故によって引き起こされ,アイルランドCCPCによって確認されたこのリコールには,特定のシリアル番号や製造日付が提供されていないが,2023年1月から2024年12月の間に販売されたユニットが含まれている. The recall, prompted by incidents and confirmed by Ireland’s CCPC, covers units sold between January 2023 and December 2024, though no specific serial numbers or manufacture dates were provided. 消費 者 たち は 直ちに 装置 を 使用 する の を やめ , 小売 業者 に 返却 し , ベルキン や CPC と 連絡 を 取っ て 援助 を 求める よう 勧め られ て い ます。 Consumers are urged to stop using the device immediately, return it to the retailer for a full refund or replacement, and contact Belkin or the CCPC for assistance. 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 安全 の ため の 危険 は 依然 と し て 深刻 です。 No injuries have been reported, but the safety risk remains serious.