バーレーンは労働法違反者を処罰し、銀行の革新を称え、1億4200万ドルの薬物を押収しました。
Bahrain penalized labor law violators, honored banks for innovation, and seized $142M in drugs.
バーレーン の 国立 銀行 と アル ・ サラム 銀行 は それぞれ , 財務 や 金融 上 の 革新 の 点 で 優れ て いる こと が 世界 的 に 認め られ まし た。
Bahrain’s National Bank of Bahrain and Al Salam Bank received global recognition for excellence in treasury processing and financial innovation, respectively.
労働 市場 規制 機関 は , 労働 法 に 違反 し , 雇用 や 移民 に 関する 規則 に 従う こと に よっ て 4,776 人 の 人 を 強制 移送 し まし た。
The Labor Market Regulatory Authority deported 4,776 individuals for violating labor laws, reinforcing compliance with employment and immigration rules.
当局はまた,アラブ海の船舶から薬品を1億2,200万ドルも押収し,強烈な反対活動の合図を発している.
Authorities also seized $142 million in drugs from vessels in the Arabian Sea, signaling strong anti-trafficking efforts.
当局 者 は , 公的 な 基金 を 保護 し , 財政 上 の 忠誠 を 保証 する ため に , 政府 の 支部 間 の 協力 が 必要 で ある こと を 強調 し まし た。
Officials stressed the need for cooperation between government branches to safeguard public funds and ensure fiscal integrity.