アゼルバイジャンとソマリアは2025年10月15日から外交パスポート保有者向けに180日ごとに最大90日間ビザフリー旅行を開始する.
Azerbaijan and Somalia launch visa-free travel for diplomatic passport holders starting Oct. 15, 2025, for up to 90 days every 180.
アゼルバイジャンとソマリアは,外交パスポート所持者に対するビザ無料の協定を締結し,2025年10月15日,実効を誇る2025年10月15日閲覧. ^ "180日以内に90日間の滞在を許可".
Azerbaijan and Somalia have signed a visa-free agreement for diplomatic passport holders, effective October 15, 2025, allowing stays of up to 90 days within any 180-day period.
この条約は,アゼルバイジャン議会によって批准され,入国,出国,通過を規定し,長期滞在にはビザが必要である.
The treaty, ratified by Azerbaijan’s Milli Majlis, covers entry, exit, and transit, with longer stays requiring a visa.
外交官権,パスポートの譲渡の手続き及び相互情報共有の概要をいう.
It outlines diplomatic personnel rights, passport replacement procedures, and mutual information sharing.
どちら の 国 も , 安全 や 公共 の 秩序 を 守る ため の 入国 を 制限 する こと が あり ます。
Both countries may restrict entry for security or public order reasons.
この協定は,内閣の施行が終了して5年を経過し,自動更新した後,その効力を90日とする.
The agreement takes effect 90 days after internal procedures are finalized and lasts five years, renewing automatically.