アジア開発銀行は5年以上にわたりアゼルバイジャンに多額の投資を行い,環境エネルギー,交通,水系及び小企業を促進する. The Asian Development Bank will invest heavily in Azerbaijan over five years to boost green energy, transport, water systems, and small businesses.

アジア開発銀行は,今後5年間にアゼルバイジャンの緑の移行を支援するため,鉄道やバクメトロを拡充し,水道のインフラを改善し,中小企業を支援するための主要な投資を計画している. The Asian Development Bank plans major investments in Azerbaijan over the next five years to support its green transition, expand railways and the Baku metro, improve water infrastructure, and assist small and medium-sized enterprises. ADB の 理事 会 が 7 月 に 支援 し た 新た に 承認 さ れ た 共同 開発 戦略 は , 経済 の 回復 , 仕事 の 創作 , 技術 の 発達 , 価値 の 連鎖 成長 など に 焦点 を 当て て い ます。 A newly approved partnership strategy, backed by ADB’s Board in July, focuses on economic resilience, job creation, skills development, and value chain growth. ADBのマサト・カンダ大統領による11月のバクー訪問を含む,高レベルの訪問は,銀行が継続的に取り組んでいることを強調しています. High-level visits, including ADB President Masato Kanda’s November trip to Baku, underscore the bank’s ongoing commitment. 政府,民間部門及び国際パートナーとの連携により,現在では公共交通機関や強い輸出収入のデジタル支払が実施されていると報告された. Progress has been made through collaboration with government, private sector, and international partners, with digital payments now in use in public transport and strong export revenues reported.