アルバータ州は批判と政治的混乱にもかかわらず,待機時間を短縮し,ケアを拡大することを目指して,保健システムを4つの新しい省に置き換えました.
Alberta replaced its health system with four new ministries, aiming to cut wait times and expand care, despite criticism and political turmoil.
アルバータ州は,保健システムの法的再編を完了し,アルバータ州保健サービスをダニエル・スミス首相の下で4つの新しい保健省に置き換えました.
Alberta has completed the legal restructuring of its health system, replacing Alberta Health Services with four new health ministries under Premier Danielle Smith.
現在 で は , 短い 待合 時間 を 含め て 結果 に 注意 を 集中 し , 毎年 1,500 の 新しい 介護 施設 を 設け , 看護 婦 に よる 主要 な 介護 を 拡大 し て い ます。
She now focuses on results, including shorter wait times, 1,500 new continuing care spaces yearly, and expanded primary care via nurse practitioners.
公開されたダッシュボードで 進捗状況を追跡します
A public dashboard will track progress.
スミスは,官僚主義に対する批判の渦中における過大評価を擁護し,教育及びジェンダーアイデンティティに関する裁判所の判決を4回無効にした.
Smith defended the overhaul amid criticism over bureaucracy and used the notwithstanding clause four times to override court rulings on education and gender identity issues.
県はまた,米関税の脅迫,紛争の石油パイプライン取引,内閣の辞職を含む政令の混乱に直面した。 反対の指導者Naeed Nenshiは、現在進行中の医療上の故障と不安定な状況についてスミスを非難した。
The province also faced political turmoil, including U.S. tariff threats, a contentious oil pipeline deal, and cabinet resignations, with opposition leader Naheed Nenshi blaming Smith for ongoing health care failures and instability.