アフガニスタンは、交通渋滞を軽減するために、カブールの第二の飛行場の建設を開始しています。
Afghanistan begins constructing a second Kabul flyover to reduce traffic congestion.
アフガン当局はカブールで2度目の空飛ぶ橋の建設を開始し,交通渋滞を軽減し,235メートル連続の18メートルのプロジェクトで6億6,200万台のアフガニ(約700万ドル)の費用がかかると見積もられ,完成まで15ヶ月かかるものと見積もられている.
Afghan authorities have started building a second flyover bridge in Kabul to ease severe traffic congestion, with the 235-meter-long, 18-meter-wide project costing 462 million afghanis (about $7 million) and expected to take 15 months to complete.
これは、人口600万人以上、交通渋滞、停電、水不足といった継続的な問題に直面している首都のインフラ改善の一環として、カブール初の高架橋の建設が最近始まったことに続くものです。
This follows the recent start of construction on Kabul’s first flyover, part of broader efforts to improve infrastructure in the capital, which has over 6 million residents and faces ongoing issues like traffic jams, power outages, and water shortages.