退役NSWの教師,ケリー・アン・ハッブルは2019年からダングワン公立学校の校長をはじめ,50年ぶりに引退する.
Veteran NSW teacher Kerri-Anne Hubble retires after 50 years, including principalship at Dungowan Public School since 2019.
ニューサウスウェールズ州地域の学校で50年近くを過ごしたベテランの教育者,ケリー・アン・ハッブルは,2019年からダングワン公立学校の校長を務め,引退しました.
Kerri-Anne Hubble, a veteran educator with nearly 50 years in regional New South Wales schools, has retired after serving as principal at Dungowan Public School since 2019.
1982年にモリー・イーストでキャリアをスタートし,地域各地で教え,ウーロミンで3人の子供たちを育て,そのうちの何人かを教え,調査ベースの学習やSTEM統合のような進化する教育法を採用しました.
Beginning her career in 1982 at Moree East, she taught across the region, raised her three children in Woolomin—some of whom she taught—and embraced evolving educational practices like inquiry-based learning and STEM integration.
彼女は現代技術に 慣れていないと認めていますが キャリアを通して 適応してきました
Though she admits to being less comfortable with modern technology, she adapted throughout her career.
今 で は 退職 し て , 夫 と 一緒 に コンテナ を 家 に 建て , ウルル や イタリア へ 行き , 時 に は 何気なく 学校 を 援助 する 計画 を 立て て い ます。
Now retired, she plans to build a container home with her husband, travel to Uluru and Italy, and occasionally assist schools on a casual basis.