イギリスの穴穴の請求は3年間で90%増加しましたが、証拠不足のためほとんどが却下されました。
UK pothole claims rose 90% in three years, but most were denied due to lack of proof.
イギリスでは,穴埋めの請求は3年間で90%増加し,2024年には53015件に達し,ダービーシャー,グラスゴー,オックスフォードシャーでは顕著に増加しました.
In the UK, pothole compensation claims increased by 90% over a three-year period, reaching 53,015 in 2024, with notable increases in Derbyshire, Glasgow, and Oxfordshire.
損害賠償の26%だけが2023年から6%減少したにもかかわらず,平均390ポンドの支払いを予想された590ポンドの修理コストより下回りさせた.
Only 26% of claims resulted in payouts averaging £390—below the estimated £590 repair cost—despite a 6% decline from 2023.
99%の請求は,十分な証拠がなかったため,多くの協議会によって却下された.
99% of claims were rejected by many councils because there was not enough proof.
一部の審議会は,著しく表面的な改良に伴う請求の減少を報告したが,政府は4年以上にわたり730億ポンドの道路投資が拡大し,反応的整備から積極的な整備への移行に移行した旨を確認した.
While some councils reported a decline in claims following significant surface improvements, the government confirmed a £7.3 billion road investment spread over four years to transition from reactive to proactive maintenance.