2025年12月28日にイリノイ州マレンゴで2台の車両が衝突し,成人5人が負傷し,23号線が1時間閉鎖され,調査中です. A two-vehicle crash in Marengo, Illinois, on Dec. 28, 2025, injured five adults, closed Route 23 for an hour, and is under investigation.

イリノイ州マレンゴ州のN・ルート23とリバーロードの交差点で発生した2つの車両事故で、2025年12月28日日曜日に5人の大人が負傷し、午前10時19分頃に1台が道路に倒れ、もう1台は鉄鉄線にぶつかっていた。 A two-vehicle crash at the intersection of N. Route 23 and River Road in unincorporated Marengo, Illinois, injured five adults on Sunday, December 28, 2025, around 10:19 a.m. One vehicle was in the roadway, and the other was in a ditch, tangled in a utility pole wire. 住民 は 全員 無事 に 脱出 し , 負傷 し た 大人 は 現場 で 治療 を 受け , 軽い けが を し て 地元 の 病院 に 運ば れ まし た。 All occupants exited safely, and the injured adults were treated at the scene and transported to local hospitals with minor injuries. ルート23は1時間ほど閉鎖された. Route 23 was closed for about an hour. マクヘンリー 郡 保安 官 事務 所 は その 原因 を 調査 し て い ます。 The McHenry County Sheriff’s Office is investigating the cause.