Coventertainmentの居住者を含む10人のイギリス人は,NHSの「スーパードナー」として尊敬され,血,血漿,血小板,幹細胞などを数十年間寄付し,重病を治療する.
Ten UK men, including a Coventry resident and a Durham fire safety adviser, honored as NHS "super donors" for decades of donating blood, plasma, platelets, and stem cells, helping treat serious illnesses.
英国 全土 で 10 人 の 男性 が , 血液 , 血漿 , 血小板 , 幹 細胞 を 寄付 する ため に NHS “スーパードナー ” と 呼ば れ て き まし た。
Ten men across the UK, including a Coventry resident and a County Durham fire safety adviser, have been named NHS "super donors" for donating blood, plasma, platelets, and stem cells over decades.
NHSの血液とトランスプラントによって認識され、全ての主要な血液成分と幹細胞を貢献したわずか10人のうち、アンドリュー・ブルースのように、まれなO-マイナスの血液を有する。
Recognized by NHS Blood and Transplant, they are among only ten people nationwide to have contributed all major blood components and stem cells, with some, like Andrew Bruce, possessing rare O-negative blood.
癌やトラウマ その他の深刻な病気の治療に 貢献しています
Their consistent, life-saving donations have helped treat cancer, trauma, and other serious conditions.
NHS の 当局 者 は , その まれ な 献身 を 称賛 し , 継続 的 な 医療 上 の 必要 を 満たす ため に 寄付 を する こと を 考慮 する よう さらに 多く の 人 に 勧め まし た。
NHS officials praised their rare dedication and urged more people to consider donating to meet ongoing medical needs.