10世帯がアゼルバイジャンのベングリ村へ帰国した。 ナゴルノ・カララハの永住の努力が広がった。 Ten families returned to Azerbaijan’s Vengli village, part of a broader resettlement effort in Nagorno-Karabakh.

アゼルバイジャンでは、避難民の10世帯がベングリの村に帰って,新しいマンションを獲得し,2023年の軍事活動の後もNagolno-Kararachahの国内復帰の努力を継続した. In Azerbaijan, 10 families of displaced persons returned to the village of Vengli and received new apartments, continuing the country’s resettlement efforts in Nagorno-Karabakh following 2023 military operations. それ 以来 , 137 の 家族 から 500 人 以上 が ベングリ に 戻り , 2026 年 まで に 14 万 人 に まで リセット する 計画 を 立て て い ます。 Over 500 people from 137 families have returned to Vengli since then, with plans to resettle up to 140,000 by 2026. アルメニアとアゼルバイジャンとの関係を正常化するための条件が,米国のドナルド・トランプ大統領が締結した2025年8月から定める平和協定に定める. A peace agreement initialed in August 2025, mediated by U.S. President Donald Trump, includes provisions for normalization of ties between Armenia and Azerbaijan. 一方、ロシアでは、北コーカサスに避難した住民が数十年前から,土地権の確保に奮闘している。 新しい賃借人は,法的保護にもかかわらず,所有権を要求している。 Meanwhile, in Russia, displaced residents in the North Caucasus are battling to retain land rights granted decades ago, as new leaseholders demand possession, despite legal protections. カバルディノ・バルカリアでは、ルスタム・クルマノフが禁止団体に関連する過激主義の容疑で独房に収容されており、人権問題が高まっている。 In Kabardino-Balkaria, Rustam Kurmanov remains in solitary confinement on extremism charges linked to a banned group, drawing human rights concerns. ノボロシシスク で は , 埋め立て 地 の 火災 が 何 か月 も 続い て おり , 当局 者 は 7,000 立方メートル 以上 の 土壌 を 撤去 し て い ます。 In Novorossiysk, a landfill fire has burned for months, with officials removing over 7,000 cubic meters of soil, but residents criticize the slow progress and poor air quality.