タリバンは,米国のアフガニスタン資産の凍結を要求し,新たな外交の最中に国際支援を求める. Taliban demands U.S. unfreeze Afghanistan’s assets, seeks international support amid renewed diplomacy.

タリバンの外務大臣アミール・カーン・ムッタキは,米国がアフガニスタンの凍りついた外国資源の解放を要求し,その凍結を経済復興に悪質で有害なものと呼び,また、イスラム諸国に対し国家の支持を促した。 Taliban Foreign Minister Amir Khan Muttaqi demanded the U.S. release Afghanistan’s frozen foreign reserves, calling the freeze illegal and harmful to economic recovery, while urging Islamic nations to support the country. 彼はカブールで元アメリカ大使ザルメイ・カリルザードと会談し,外交の再開を祝った. He met with former U.S. envoy Zalmay Khalilzad in Kabul, marking renewed diplomatic engagement. 両国は,安保,再建,人道支援の協力の機会を検討し,米撤退後4年が経過してから,ムッタクイは関係関係に新たな局面を指摘した. Both sides discussed opportunities for cooperation in security, reconstruction, and humanitarian aid, with Muttaqi noting a new phase in relations four years after the U.S. withdrawal. カリルザド は 安定 性 と 進歩 を 認め , 対話 を 続ける 必要 性 を 強調 し まし た。 Khalilzad acknowledged stability and progress, stressing the need for continued dialogue.