シリアは、アサド政権の隠蔽活動に関連したドムエ砂漠の大量墓を調査している。 Syria investigates mass grave in Dhumair desert linked to Assad regime’s cover-up efforts.

シリアはダマスカスのドゥモーア砂漠の大量墓地に犯罪調査を開始し,電子通信による調査により明らかにし,アサド政権の残虐行為を隠そうと努力している. Syria has launched a criminal investigation into a mass grave in the Dhumair desert east of Damascus, revealed by a Reuters investigation, linked to the Assad regime’s effort to conceal atrocities. このサイトは,かつて軍事兵器庫であったが,2018年以降,ダマスカス付近の墓から数千の死体を"Operation Move Earth"という隠匿活動の一環として改めるために使用された. シリア当局は,軍職員でその現場を確保し,鑑識調査を開始し,証人にインタビューし,検察官にこの事件について触れた. The site, once a military weapons depot, was used after 2018 to relocate thousands of bodies from graves near Damascus as part of a covert operation known as “Operation Move Earth.” Syrian authorities have secured the site with military personnel, begun forensic surveys, interviewed witnesses, and referred the case to prosecutors. 失踪者調査委員会では 2027年に発掘を計画している. The National Commission for Missing Persons plans exhumations in 2027. 詳細は限られているが、シリアの新政権がアサド政権の遺産に対抗する第一の公式措置の一つを講じている。 While details remain limited, the move marks one of the first official steps by Syria’s new government to confront the legacy of the Assad regime.