6人死亡,エクアドルのビーチサイドで3人負傷,ギャングの暴力に関連した発砲事件.
Six killed, three injured in Ecuador beachside shooting linked to gang violence.
エクアドルのプエルトリコ・ロペスにある浜辺で大規模な発砲が起こり、2歳児を含む6人が死亡し、2025年12月28日閲覧. ^ "3人負傷".
A mass shooting at a beachside area in Puerto López, Ecuador, killed six people including a 2-year-old child and injured three others on December 28, 2025.
武装 し た 兵士 たち は , 観光 客 で いっぱい の ボードウォーク の 近く の 公共 の 場所 で 発砲 し , 船 に 逃げ込み まし た。
Armed gunmen opened fire on a public space near a tourist-filled boardwalk before fleeing in a boat.
当局 者 たち は , この 攻撃 が 暴力 事件 の 増加 に 伴っ て , 特に 麻薬 の 密売 で 生じ て いる 暴力 事件 と 関連 が ある と 考え て い ます。
Authorities believe the attack was linked to ongoing gang conflicts, particularly over drug trafficking, amid a broader surge in violence across the country.
エクアドル の 殺人 発生 率 は , 中南米 で 最も 高い 2025 年 に は 10 万 人 に つき 52 人 に 達する もの と 推定 さ れ て おり , その 結果 , この 地域 で は 安全 と 緊急 対策 が 強化 さ れ まし た。
Ecuador’s homicide rate is projected to reach 52 per 100,000 in 2025, the highest in Latin America, prompting increased security and emergency measures in the region.
容疑者は逮捕されず 捜査は継続中
No suspects have been arrested, and the investigation remains ongoing.