料金と駐車料金の上昇により 2025年にはヨーク市の中心部の支出が 800万ポンド削減され,買い物客は遠ざかっています.
Rising fees and parking costs cut York city center spending by £8M in 2025, pushing shoppers away.
ヨーク小売フォーラムによると,ビジネス料金と駐車料金の上昇は,ヨーク市の中心部から買い物を遠ざけており,2025年には800万ポンドの支出減少に貢献しています.
Rising business rates and parking fees are pushing shoppers away from York’s city center, contributing to an £8 million drop in spending in 2025, according to the York Retail Forum.
駐車料金は1時間あたり5.30ポンドに上昇し,地元住民は他の場所で買い物をするよう促した.
Some shops face nearly tripled rates, while parking charges rose to £5.30 per hour, prompting locals to shop elsewhere.
審議会は駐車審査を開始し,バスサービスに600万ポンドを投資した.
The council has launched a parking review and invested £6 million in bus services.
サインスベリーのフォス銀行やP&S ホビーズのような長年の店舗が閉鎖されたにもかかわらず,より大きなNext 店舗や再開されたCoppergate Centreなど,新しい店舗が開店することで,希望が芽生えています.
Despite closures of long-standing stores like Sainsbury’s Foss Bank and P&S Hobbies, new openings, including a larger Next store and the reopened Coppergate Centre, offer some hope.