ロードアイランドは2025年度のサイアノコテリアシーズンを終え,冬の毒素の危険性について,氷の下に警告する. Rhode Island ends 2025 cyanobacteria season, warns of winter toxin risks under ice.

ロードアイランド州は2025年のサイアノバクテリアの監視シーズンを終了し,高官たちは,低温と太陽光不足により,有害な藻類の咲きが冬には通常遅くなると指摘しています. Rhode Island has ended its 2025 cyanobacteria monitoring season, with officials noting that harmful algae blooms typically slow in winter due to colder temperatures and less sunlight. それ に も かかわら ず , 花 や 毒素 は 氷 の 下 で も 起きる 可能 性 が ある と 警告 し て い ます。 Despite this, they warn that blooms and toxins can still occur under ice. 市民は,季節に関係なく有害な毒素を含んでいる可能性があるため,明るいから濃い緑色の色または厚い浮遊マットを持つ水に接触することを避けるよう促されています. The public is urged to avoid contact with water showing bright to dark green coloration or thick floating mats, as these may contain harmful toxins, regardless of the season.