パンジャブは、シーク教の伝統を尊重するため、三つの神聖な都市において,非暴力,酒,たばこを禁止している。
Punjab bans non-veg, liquor, and tobacco in three sacred cities to honor Sikh traditions.
パンジャブ政府は,アムリツァール,スリ・アナンプル・サヒブ,ターワンディ・サボなど聖地をデザインした後,禁酒食品,酒類,たばこの販売を禁止している.
The Punjab government has banned non-veg food, liquor, and tobacco sales in Amritsar, Sri Anandpur Sahib, and Talwandi Sabo after designating them sacred sites.
観光のアドバイザー・ディープ・バリが支持するこの動きは、宗教上の神聖さを守り、シーク教の伝統と調和し、特にグル・ラムダス・サヒブを称えることを目指している。
The move, supported by Tourism Advisor Deepak Bali, aims to preserve religious sanctity and align with Sikh traditions, particularly honoring Guru Ramdas Sahib.
知事の承認を受けたこの法律は,都道府県全体で適用され,執行に係る複数の機関を含む.
The law, approved by the Governor, applies citywide and involves multiple departments in enforcement.
文化 面 で 敬意 を 示す と いう 決定 を 称賛 する 人 も いれ ば , 個人 の 自由 や 事業 上 の 影響 に つい て 懸念 を 表明 する 人 も い ます。
While some praise the decision as culturally respectful, others raise concerns over personal freedoms and business impacts.