オックスフォード駅鉄道の改修は2025年2月1日〜9日に線路を閉鎖し,バス交換と障害が発生する. Oxford station rail upgrade closes lines Feb. 1–9, 2025, with bus replacements and disruptions.

オックスフォード駅の2億3100万ポンドのアップグレードにより,2025年2月1日から9日まで南向きの鉄道線が閉鎖され,ディドコット・パークウェイへの代替バスが運行される. A £231 million upgrade to Oxford station will close southbound rail lines from February 1 to 9, 2025, with replacement buses to Didcot Parkway. 公共事業とビクトリア朝時代のアーチの発見により遅れたこのプロジェクトは,新しい鉄道橋の設置と2月6日まで駅を通る歩道の転換を含む. The project, delayed by utility work and a Victorian arch discovery, includes installing a new rail bridge and diverting a walkway through the station until February 6. サイクリストは散策しなければならないし,モップは禁止されている. Cyclists must dismount, and mopeds are banned. 住民及び企業の報告書では2千万ポンドもの損失が生じ,安全上の問題や混乱が引き起こされているが,ネットワーク・レイルによると,この事業は2026年8月までにボトレイロードの再開を目指す軌道に残っているという. Residents and businesses report losses up to £20 million, citing safety issues and disruption, though Network Rail says the project remains on track for Botley Road to reopen by August 2026.