2025年12月28日にニュージャージーでヘリコプターの衝突で1人が死亡,1人が重傷を負った. One died, one critically injured in midair helicopter collision in New Jersey on Dec. 28, 2025.

2025年12月28日日,ハムントン近郊で,現地時間11時25分ごろ,ニュージャージー州南部でヘリコプターの衝突で1人が死亡,もう1人が重傷を負った. One person died and another was critically injured in a midair helicopter collision in southern New Jersey on Sunday, December 28, 2025, near Hammonton, around 11:25 a.m. local time. 救急 隊 員 が それ に こたえ て , 地上 に 墜落 し た ヘリコプター の 火 を 消し , 一 機 の 飛行 機 が 衝突 する 前 に 回転 し て いる 様子 を ビデオ に 映し まし た。 Emergency crews responded, extinguishing flames on one helicopter that crashed to the ground, with video showing one aircraft spinning before impact. 連邦航空局は,中空衝突であると確認し,国家交通安全委員会に対し,その調査を指揮している旨通知した. The Federal Aviation Administration confirmed it was a midair collision and notified the National Transportation Safety Board, which is leading the investigation. 原因 は 依然 と し て 知ら れ て おら ず , ヘリコプター や オペレーター に 関する 詳細 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The cause remains unknown, and no details about the helicopters or operators have been released.