ノーフォークのフェアトレードショップは,所有者の疲労のため閉鎖し,地域企業の地域支援を促した.
A Norfolk fair trade shop closed due to owner exhaustion, urging community support for local businesses.
ノルマンディーの公正な商店が閉鎖され,そのオーナーは,その店を開こうとする努力にもかかわらず,疲労と実用的な解決策の欠如を訴えている.
A fair trade shop in Norfolk has closed, its owner citing exhaustion and lack of viable solutions despite her efforts to keep it open.
彼女は、地域社会の性格を維持し、企業の支配を防止し、地域社会の関与の必要性を強調するため、地域企業を応援するよう地元住民に呼びかけた。
She urged locals to support neighborhood businesses to preserve community character and prevent corporate dominance, emphasizing the need for community involvement.
現在 , 所有 者 と その 夫 は , 春 に 最初 の 子供 が 生ま れる 準備 を し て い ます。
The owner and her husband are now preparing for the arrival of their first child in the spring.