NHSは長期的なラストプラゾール使用が深刻な健康リスクを生じる可能性があると警告している。 また,医療監督なしで三ヶ月を超えてはならない。
The NHS warns long-term lansoprazole use may cause serious health risks and should not exceed three months without medical supervision.
NHSはランソプラゾールという 胃炎の一般的な薬は 医者の監督なしに 3ヶ月以上使用すべきではないと警告しています
The NHS warns that lansoprazole, a common heartburn medication, should not be used for more than three months without medical supervision.
長期 的 な 使用 に よっ て , 疲労 , めまい , 筋肉 の 拍動 , 不 規則 な 鼓動 など が 生じ , 骨折 , 腸 の 感染 症 , ビタミン B12 不足 など の 危険 が 増す か も しれ ませ ん。
Long-term use may cause low magnesium levels, leading to fatigue, dizziness, muscle twitches, and irregular heartbeat, and could increase risks of bone fractures, gut infections, and vitamin B12 deficiency.
NHSは,可能な限り短い期間で最も低効用量の投与を推奨し,継続的な使用については医師に相談することを推奨しています.
The NHS recommends using the lowest effective dose for the shortest time possible and consulting a doctor for ongoing use.