ニューヨークは技術企業に対して、無限のスクロールや自動プレイなどの中毒性の機能をラベル付けすることを提案している。 New York proposes requiring tech companies to label addictive features like infinite scroll and autoplay.

ニューヨーク州知事 キャシー・ホチュルは,無制限のスクロールや自動プレイなどの機能に警告ラベルを置くことを技術企業に求める法律を導入した. New York Governor Kathy Hochul has introduced legislation requiring tech companies to place warning labels on features like infinite scroll and autoplay that are designed to maximize user engagement. この法律は、透明性を高めることと、ユーザーがオンライン上の時間について情報を有する選択をするのを助けることを目指している。 The law aims to increase transparency and help users make informed choices about their online time. もし合格すれば,この計量はニューヨークの重要なユーザーベースを持つプラットフォームに適用され,デジタルデザインの慣習の規制に重要な一歩を踏み出すものとする. If passed, the measure would apply to platforms with significant user bases in New York, marking a significant step in regulating digital design practices.