ニューヨーク市は,最近の選挙の後,2025年1月1日に新しい市長を就任した.
New York City inaugurated its new mayor on January 1, 2025, following the recent election.
ニューヨーク市は2025年1月1日に新しい市長を歓迎し,最近の市長選挙の後の新しい任期の始まりをマークしました.
New York City welcomed a new mayor on January 1, 2025, marking the start of a new term following the recent mayoral election.
新たに市長に就任した市長は 住居の安価化,公共の安全,交通機関の改善を 目指す取り組みを 進めています
The incoming mayor, whose name and party affiliation were confirmed by city officials, assumes office amid ongoing efforts to address housing affordability, public safety, and transportation improvements.
移行には,正式就任式及び市役所職員の任命も含まれている.
The transition includes a formal inauguration ceremony and the appointment of key city officials.