2025年12月28日,シンガポールのアイエラジャ高速道路で複数の車両が衝突し,小児2人を含む4人が病院に搬送されました.
A multi-vehicle crash on Singapore’s Ayer Rajah Expressway on Dec. 28, 2025, hospitalized four people, including two young children.
1歳と4歳の子供を含む4人は,マリーナ・コーストル・エクスプレスウェイのオンランプ付近で2025年12月28日にシンガポールのアイエラジャ高速道路で多車衝突事故を起こして病院に搬送された.
Four people, including a 1-year-old and a 4-year-old, were hospitalized after a multi-vehicle crash on Singapore’s Ayer Rajah Expressway on December 28, 2025, near the Marina Coastal Expressway on-ramp.
この 事故 は , ラリー と 3 台 の 車 が 関係 し て い た ため , 午前 11 時 50 分 ごろ に 発生 し , 重大 な 交通 渋滞 を 引き起こし まし た。
The accident, involving a lorry and three cars, occurred around 11:50 a.m. and caused significant traffic delays.
4 人 の 負傷 者 は 全員 , 国立 大学 病院 に 到着 し た 時 に 意識 を 失っ て い まし た。
All four injured were conscious upon arrival at National University Hospital.
41歳と36歳の男性運転手は 警察の捜査に協力しています 捜査はまだ進行中ですが 原因は明らかになっていません
Two male drivers, aged 41 and 36, are assisting police with the ongoing investigation, which has not yet determined a cause.
SCDFとシンガポール警察を含む緊急サービスは,その現場に反応した.
Emergency services, including the SCDF and Singapore Police Force, responded to the scene.