マッキニー警察は,高齢の住民2人が死亡し,銃を持った息子を撃った.警察官は負傷しなかった. McKinney police found two elderly residents dead and shot a son who was armed; no officers were hurt.

マッキニー警察は 2025年12月28日に 福祉のチェックのために 家宅に連絡しました 家族は数日前から 住人の連絡を受けられませんでした McKinney police responded to a home on December 28, 2025, for a welfare check after family members hadn’t heard from the occupants in days. 警察はリビングルームで73歳のレナード・ラガンと72歳のジャッキー・ラガンが死亡しているのを発見しました。 Officers found 73-year-old Leonard Ragan and 72-year-old Jackie Ragan dead in the living room. 34歳の息子のブライス・ラガンが寝室で武装していたのが発見され,二人の巡査が武器を発砲し,幾度も彼を打った. Their 34-year-old son, Bryce Ragan, was found armed in a bedroom; two officers fired their weapons, striking him multiple times. 彼 は 安定 し た 状態 で 入院 し まし た。 He was hospitalized in stable condition. 警官 は 一 人 も 負傷 し ませ ん でし た。 No officers were injured. この事件は調査中であり,当局は公衆の脅威は継続していないとしている. The incident is under investigation, and authorities say there is no ongoing public threat.