アイダホ州のサンドポイントで 列車事故で死亡した男が 道路の閉鎖と調査を促した
A man died in a train-truck crash in Sandpoint, Idaho, prompting a road closure and investigation.
アイダホ州サンドポイントで発生した致死傷事故で63歳の男性が、日曜日午後に北行きの列車と衝突し、アイダホ州警察による4時間にわたる道路閉鎖と現在調査が行われていた。
A fatal crash in Sandpoint, Idaho, killed a 63-year-old man when his truck collided with a northbound train on Sunday afternoon, prompting a four-hour road closure and ongoing investigation by Idaho State Police.
モンタナ州では,9マイル付近のI-90の別の墜落事故が高速道路を塞ぎ、遅れを生じた。 一方、当局はアニス付近で一連の頭蓋骨とアリラーの窃盗を調査している。
In Montana, a separate crash on I-90 near Ninemile blocked the highway, causing delays, while authorities investigate a series of skull and antler thefts near Ennis.
ハミルトンでの自動車事故で酒屋が損傷し、数週間のウェストグレイシャーでの滞在の後に飼い主と再会した猫がいました。
A car crash in Hamilton damaged a liquor store, and a cat was reunited with its owner after weeks in West Glacier.
その 間 に , 狩猟 倫理 に 関する 懸念 が 論議 さ れ て おり , ボゼマン ・ スカンジナビア 空港 で の 記録 的 な 交通 は 予想 さ れ て い ます。
Meanwhile, concerns over hunting ethics are being discussed, and record traffic is expected at Bozeman Yellowstone Airport.