マラウィ で は , 死者 の 出 ない 11 件 の コレラ 患者 が 報告 さ れ て おり , 資金 不足 の 中 で 健康 に 対する 反応 が 呼び覚まさ れ て い ます。 Malawi reports 11 cholera cases with no deaths, triggering health responses amid a funding shortfall.

マラウィ の 報告 に よる と , 5 地域 に 11 件 の コレラ 患者 が おり , 死亡 者 は 一 人 も 出 て い ませ ん。 Malawi reports 11 cholera cases across five districts with no deaths, prompting a government response involving rapid health team deployment, surveillance, and public education. WHO や 地域 共同 体 から の 国際 的 な 支持 が ある に も かかわら ず , 15 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 資金 格差 が あり , 努力 が 脅かさ れ て い ます。 A K5 billion funding gap threatens efforts despite international support from WHO and regional partners. この 流行 病 は , それ 以前 の 大 規模 な コレラ の 波 に 続い て 生じ て おり , 当局 者 は 衛生 状態 や 監視 の 改善 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 The outbreak follows previous severe cholera waves, and officials stress the need for improved hygiene and surveillance, especially as rainy season increases transmission risks.