ロンドンのアーティストのロリー・アン・リトルが タトゥー料金の15%を 鳥類保護に寄付し カナダの鳥類のために6000ドル以上を集めました London artist Lori-Anne Little donates 15% of tattoo fees to bird conservation, raising over $6,000 for Canada’s native birds.

ロンドンのタトゥーアーティストローリ・アンヌ・リトルは,カナダの在来種の鳥種70から80のタトゥを"Tatoo Bird-A-Thon"というプロジェクトの一環として作成しており,各セッション料の15%を寄付している. London tattoo artist Lori-Anne Little is creating tattoos of 70 to 80 of Canada’s native bird species as part of her "Tattoo Bird-a-Thon" project, donating 15% of each session’s fee—ranging from $150 to $900—to Birds Canada. 鳥 の 保護 を 支持 する この 計画 は , 生息 地 の 保護 , 人口 監視 , 公立 教育 など の ため に 6,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 の 費用 を 上げ て き まし た。 The initiative, which supports bird conservation, has raised over $6,000 for habitat protection, population monitoring, and public education. かつて の ジャーナリスト で 鳥 好き だっ た リトル は , カナダ の 生物 多様 性 に 対する 認識 を 高める ため に , 自然 と 芸術 に 対する 情熱 を 合わせ ます。 A former journalist and bird enthusiast, Little combines her passion for nature and art to promote awareness of Canada’s avian diversity.