ラホールのバサント祭は2026年2月6日-8日に20年ぶりに厳格な安全ルールで再開される.
Lahore’s Basant kite festival returns Feb 6–8, 2026, with strict safety rules after a 20-year ban.
ラホールのバサント祭は2026年2月6日から8日まで, 20年間の禁止後に厳格な安全ルールの下で再開されます.
Lahore’s Basant kite festival will return from February 6 to 8, 2026, under strict safety rules after a 20-year ban.
Kiteの飛行は,E-Bizアプリ又は公式サイトを通じてデジタル登録を必要とするすべての資料を備えた日付に限る.
Kite flying is limited to those dates, with all materials requiring digital registration via the E-Biz app or official website.
コットンベースの「パナ」ストリングのみが許可されています。金属、ナイロン、プラスチック、化学コーティングされた弦は禁止されています。
Only cotton-based "pana" string is allowed; metal, nylon, plastic, and chemical-coated strings are banned.
サイズの制限があり バイクに乗る人は安全ケーブルを 付けなければなりません 販売者は規制に従わなければ罰金を受けません
Kite sizes are capped, motorcyclists must use safety wires, and sellers must comply with regulations or face penalties.
このイベントは,文化再生と公共の安全との均衡を図ることを目指している.
The event aims to balance cultural revival with public safety.